Não sou fã do ambiente KDE, mas com a versão 4 aí, quem sabe eu mudo de idéia. Mas você pode instalar a nova versão do KDE 4 no Ubuntu e depois me diga se ficou legal, ou não.
IMPORTANTE
Depois de instalar, inclua a opção KDE 4 na tela de login inicial, escolhendo a nova Sessão:
To run it as a full session install kdm-kde4 and copy
/usr/lib/kde4/share/kde4/apps/kdm/sessions/kde.desktop
Para
/usr/share/xsessions/kde4.desktop
Edite o nome de entrada de kde4.desktop para "KDE 4", coloque 4 linhas no topo de
/usr/lib/kde4/bin/startkde
E inicie uma nova sessão em KDM com KDE 4.
Mais informações sobre isso aqui.
IMPORTANTE
Depois de instalar, inclua a opção KDE 4 na tela de login inicial, escolhendo a nova Sessão:
To run it as a full session install kdm-kde4 and copy
/usr/lib/kde4/share/kde4/apps/kdm/sessions/kde.desktop
Para
/usr/share/xsessions/kde4.desktop
Edite o nome de entrada de kde4.desktop para "KDE 4", coloque 4 linhas no topo de
/usr/lib/kde4/bin/startkde
E inicie uma nova sessão em KDM com KDE 4.
Mais informações sobre isso aqui.
Comentários
Cara eu instalei, quase que ficou massa. Porém não consegui resolver um problema: o konqueror não funcionou e não consegui abrir pasta alguma...